COLOMBIANA DORIS HERNÁNDEZ EN BULGARIA

Doris Hernández nos escribe desde Colombia y nos felicita por el feliz término del Poliana Tour 2007 organizado en Panamá y espera poder acompañarnos el próximo año en Nicaragua. Doris comparte con nuestros lectores unas fotos de Bulgaria. Ella estuvó hace 1 mes en un congreso en la Universidad de Plovdiv. Nos cuenta que en Sofia hace 2 años inauguraron nuevo aeropuerto. He aquí su relato:

Yo trabajo en la Universidad de Los Libertadores, Bogotá, Colombia y pertenezco a un grupo de investigación "Windrise" que está desarrollando un proyecto de "Diseño y puesta en marcha de una estación meteorológica multifuncional". En el principio de este año me escribió una amiga que en la Universidad de Plovdiv "Paisii Hilendarski" están organizando un congreso de Química Ambiental.

Nosotros aplicamos para presentar la ponencia "Diseño de una Estación Meteorológica como una Herramienta Pedagógica para el estudio del Medio Ambiente" y fue aprobada. De los 4 integrantes del grupo "Windrise" pudimos realizar el viaje solo tres: Iván Meluk, Guillermo Guzmán y yo. La recepción fue extraordinaria. Fuimos los únicos participantes de América Latina, todos los demás participantes eran de Europa: España, Alemania, Austria, Grecia, Turquía, entre otros.

Fueron 3 días de congreso, de 8 de la mañana a 8 de la noche, pero el programa académico fue intercalado con bastantes actividades culturales - visita a museos, restaurantes típicos y monumentos. Se siente en el ambiente que Bulgaria ya está en la comunidad europea y el sentido nacional a crecido de una manera impresionante. Fíjate que esta en el Hram-pametnik Alexander Nevski ya colgaron una bandera.

En Sofia ya está funcionando el metro, pero no pude tomar fotos, porque todo el tiempo andabamos en carro. En el website de mi hermana están colgadas más de 700 fotos:http://www.bgphoto.net/hernandez. En el álbum LEITO son las fotos personales y en el álbum PLOVDIV son las del congreso.

Para todas las personas en la red que de alguna forma están vinculadas con la educación superior, les cuento que en este momento hay un gran interés en las universidades búlgaras en establecer relaciones interinstitucionales con países de toda Eupora y América, lo que frena un poco las intenciones son las distancias, la diferencia en las jornadas académicas, pués todos sabemos que el año académico en Bulgaria es desde el mes de septiembre hasta el mes junio del próximo año, pero acá en Colombia la educación es por semestres: el calendario A de febrero a junio y el calendario B de agosto a noviembre.

En últimas, el idioma español no es tan popular como el ingles y al menos para los estudiantes nuestros el ingles no es su fuerte, que digamos. Para completar, ya no existe el "I. Ch. S" Institut za Chuzdenstranni Studenti. Ahora cada universidad tiene su departamento de Relaciones interinstitucionales y para los estudiantes extranjeros ofrecen un curso intensivo de 2 a 4 meses en "vacaciones" -junio-septiembre y después salvese como pueda.

Lo que si todavía "sobrevive" son las "studenskite obshtezitia". Te agadezco mucho la oportunidad de compartir esto con todos los latinos egresados de Bulgaria, la verdad para mi fue muy emocionante volver después de unos cuantos años y ver todos los cambios tan positivos.

COMPARTE CON NOSOTROS TUS EXPERIENCIAS PROFESIONALES. LA COLABORACIÓN ES DE GRAN AYUDA.